Escape The Fate


 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Paroles&traducion] The day a left the womb

Aller en bas 
AuteurMessage
STOORM_*
Membre Actif
avatar

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 24
Localisation : St Etienne
Date d'inscription : 19/07/2008

MessageSujet: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Lun 21 Juil - 1:01

Mother, where are you today?
You took a piece of me the day you went away,
No recollection or the smell of your perfume,
I took a piece of you the day I left the womb.

Brother, put your needles down.
The best thing for you is to leave this awful town.
Pretty soon, you'll have kids to feed.
If you see mother, tell her I can sing.

[Refrain]
Please don't worry, I am doing fine.
You're much to busy, to even find the time,
So use your chemicals and take this to your grave,
The boys you left are men you didn't raise.

And daddy, how are you today?
You must be proud of the boys that you have raised.
Your withered heart, and everything its seen,
Your guts and callises, you had kids to feed.
You had kids to feed.

[Refrain]
Please don't worry, I am doing fine.
You're much to busy, to even find the time,
So use your chemicals and take this to your grave,
The boys you left are men you didn't raise

Traduction :

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ersattz.skyrock.com/
Kiitty .
Grand Floodeur
avatar

Féminin Nombre de messages : 502
Age : 22
Localisation : Marseille --'
Emploi/loisirs : Collégienne Qui Adore La Musique
Date d'inscription : 15/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Lun 21 Juil - 1:04

[b]les paroles de cette chansons sont vraiment belle I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fuckduck
Groupie confirmé
avatar

Nombre de messages : 411
Date d'inscription : 15/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Mar 5 Aoû - 11:26

Cette chanson est magnifique, elle doit coller a bocoup de monde je pense....(dont moi, en inversant papa/maman ca colle parfaitement) & Ronnie se livre vraiment dedan.Ma préféré apres Cellar door.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://j0oey.skyblog.com
Admin
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 1137
Age : 29
Localisation : ou tu désires m'imaginer
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 11/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Mar 5 Aoû - 12:26

elle est trop magniphique

elle me fout les boules là, je viens de l'écouter Sad

comment des chansons comme celles ci peuvent-elles autant sésir ce que l'on ressent ou ce que l'on vit ?

_________________
Merci Dieu d'avoir fait
des gars aussi bandant


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://escapethefate.forumdefan.com
Kitchy
HardRockeur
avatar

Féminin Nombre de messages : 1339
Age : 28
Localisation : Bretagne
Emploi/loisirs : étudiante
Date d'inscription : 15/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Mar 5 Aoû - 14:04

je sais pas pourquoi mais j'était sure que t'allais poster là,
j'adore la chanson, les paroles sont magnifiques, il se vide de ce qu'il a a dire envers sa mère et ça reste sublime à écouter, chapeau Ronnie Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 1137
Age : 29
Localisation : ou tu désires m'imaginer
Emploi/loisirs : Etudiante
Date d'inscription : 11/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Mar 5 Aoû - 14:31

tu étais sur que j'allais poster là !! lol
tu sais je me l'écoute en boucle depuis ce matin et sérieux là je trouve ça superbe,puis genre avec les deux guitares et quand ronnie se mets a moitié à crier sur le refrain
please don't worry !!! i am doing fine !!
genre il dit qu'il va bien mais quand on voit la cituation dans laquelle il est en ce moment on ne peut que remarquer que c'est tout le contraire.
Il a pensé allé bien mais il s'est voilé la face et il a plongé Sad

_________________
Merci Dieu d'avoir fait
des gars aussi bandant


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://escapethefate.forumdefan.com
Kitchy
HardRockeur
avatar

Féminin Nombre de messages : 1339
Age : 28
Localisation : Bretagne
Emploi/loisirs : étudiante
Date d'inscription : 15/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   Mar 5 Aoû - 15:42

merc Kit' pour laversion mp3 mdr
oui elle est sublime mai je sais pas si à l'époque il savait ce qui allait lui arriver quand il l'a écrite
comme tu dis "tout va bien" ba non coco t'es un peu drogué et sans maison en train de faire des conneries
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Paroles&traducion] The day a left the womb   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Paroles&traducion] The day a left the womb
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Paroles] Place je passe
» [Paroles] Les Solos sous les Draps
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Paroles et traductions des chansons de Mike
» Nick Drake : Five Leaves Left (1969)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Escape The Fate :: Le Groupe :: Albums et Singles :: Paroles de chansons :: Album Dying Is Your Latest Fashion-
Sauter vers: